[Pour diffusion large et immédiate]
[English version will follow]

CONVERGENCE POPULAIRE ANTICAPITALISTE 2010
Contre la crise chez-nous ! Contre la crise partout ! Unissons-nous !
À L’ASSAUT DU G20 – TORONTO 25-26-27 JUIN 2010

Montréal, février 2010 -- Nous ne payerons pas pour leurs crises ! Une nouvelle alliance anticapitaliste appelle à se mobiliser contre le sommet « du Groupe des 20 (G20) », qui réunira les dirigeants des 20 plus importantes économies de la planète les 25, 26 et 27 juin prochain à Toronto.

C'est dans ce genre d'institution criminelle qu’on détermine, autour de quelques bouchées de caviar, comment perpétuer le système de domination économique et politique actuel au profit d'une poignée de riches banquiers, financiers, entrepreneurs et politiciens. Le tout, bien sûr, en continuant d'exploiter et d'affamer les 99 % restants de l'humanité, de réprimer les populations et les groupes qui résistent, de détruire impunément des millions de vies et de ravager la planète !

MONTRÉAL – Le 10 décembre 2009 - En réponse à l’appel lancé par le Réseau de résistance aux Olympiques de Vancouver, quelque deux cents manifestants ont bruyamment perturbé la célébration marquant le passage de la Flamme olympique à Montréal. Le groupe, formé d’activistes de solidarité avec les Peuples autochtones et de plusieurs groupes et individus affiliés au chapitre montréalais de l’Action mondiale des peuples (AMP), un mouvement anticapitaliste international, a chahuté pendant plusieurs heures les activités prévues au programme de la célébration, malgré une présence policière musclée et une ambiance plutôt tendue sur la Place Jacques-Cartier, dans le Vieux Montréal.

MONTREAL- December 10 2009- In response to a call sent out by the Olympics Resistance Network in Vancouver, more than two hundred anti-olympics protestors noisily disrupted the celebration of the passage of the Olympic Torch Relay in Montreal. The group, made up of indigenous solidarity activists and other groups and individuals affiliated with the Montreal chapter of Peoples Global Action (PGA), an international anti-capitalist movement, heckled and disrupted for several hours the planned activities of the celebration, despite a massive police presence and a tense atmosphere at Place Jacques-Cartier, in Old Montreal.

[Veuillez diffusez largement]

Événements à venir :

Le SAMEDI 5 décembre, 17 h
Enchère d’art : Résistance créative aux Olympiques 2010
La fête commence à 17 h, l’enchère aura lieu de 19 h à 22 h
Au 3942 rue Sainte-Émilie, coin Saint-Augustin
http://www.facebook.com/event.php?eid=182621237549
Organisée par Ste-Emilie Skillshare

Le DIMANCHE 6 décembre, 18 h 30
Table-ronde et projection de films sur le thème « Pas de jeux sur des terres volées »
Avec des conférencières autochtones de l’intérieur de la « Colombie-Britannique » et des films sur le mouvement des Défenseurs de la Terre et le Native Youth Movement.
Au Cinéma De Sève, 1400 de Maisonneuve ouest (métro Guy-Concordia)
Organisé par Indigenous Solidarity Committee et Personne n’est Illégal – Montréal.
Plus de détails ci-dessous…

Le MERCREDI 9 décembre, 18 h 30
Soirée film et discussion : La résistances de Vancouver à Montréal
Avec des extraits du film « Five Ring Circus » et d’autres films.
Au 3600 University, salle 112 (métro McGill)
http://www.facebook.com/event.php?eid=184893838998
Organisé par Ste-Emilie Skillshare et Q-Team

Et pour finir en beauté :
MANIFESTATION CONTRE LE RELAIS DE LA FLAMME OLYMPIQUE À MONTRÉAL
Le JEUDI 10 décembre 2009, 17 h 30 pile (SVP soyez à l’heure!)
Au coin de la rue Notre-Dame est et de la Place Jacques-Cartier (entre les rues Saint-Laurent et Gosford, métros Champs-de-Mars ou Place D’Armes)
Apportez ce qu’il faut pour FAIRE DU BRUIT!!!!
Plus de détails ci-dessous…

[Please post and forward widely]

Upcoming Events:

SATURDAY, DECEMBER 5, 5pm
Art Auction: Creative resistance against the 2010 Olympics
Party begins at 5pm, auction from 7pm-10pm
3942 Ste. Emilie, corner/coin St. Augustin
http://www.facebook.com/event.php?eid=182621237549
Presented by the Ste-Emilie Skillshare

SUNDAY, DECEMBER 6, 6:30pm
No Olympics on Stolen Land Panel and Film Night
Featuring Indigenous speakers from the interior of “British Columbia”
and films about Defenders of the Land and the Native Youth Movement
de Sève Cinema, 1400 de Maisonneuve Ouest (metro Guy-Concordia)
Presented by the Indigenous Solidarity Committee and No One Is Illegal-Montreal
More details below …

WEDNESDAY, DECEMBER 9, 6:30pm
Movie and Discussion Night: Resistance from Vancouver to Montreal
Includes excerpts from “Five Ring Circus” and other films
3600 University Avenue, room 112 (metro McGill)
http://www.facebook.com/event.php?eid=184893838998
Presented by the Ste- Emilie Skillshare and Q-Team.

All culminating with:
PROTEST AGAINST THE OLYMPIC TORCH RELAY IN MONTREAL
THURSDAY, DECEMBER 10, 2009, please arrive at 5:30pm (sharp)
Corner of Notre-Dame est and Place Jacques Cartier, between St-Laurent
& Gosford, métros Champ-de-mars or Place d’armes
Bring your noisemakers!!!
More details below …

CN: lâche ton procès raciste!
Solidarité avec les Mohawks de Tyendinaga

----------
Manifestation
VENDREDI LE 31 OCTOBRE, 12h
Gare centrale de Montréal
métro Bonaventure
(Entrez par le métro, ou par l'entrée du 895 de la Gauchetière ouest, entre les rues University et Mansfield)

Point de rendez-vous à l'enseigne Départs/Arrivées, dans le hall principal de la gare.
----------

CN: Drop your racist lawsuit!
Support the Mohawks of Tyendinaga

----------
Picket and Demonstration
FRIDAY, OCTOBER 31, NOON
Montreal Central Train Station
métro Bonaventure
(enter via the metro, or via the street at 895 de la Gauchetière West,
between University and Mansfield)

Meet at the large departures/arrivals sign in the main lobby of the train station.
----------

Montréal, le 20 octobre 2008 – Une centaine de manifestant-e-s se sont rassemblé-e-s dans le Vieux Port de Montréal, samedi dernier, pour perturber le dernier toussotement public du soi-disant « Train de la fierté » du Canadien Pacifique. Après plusieurs manifestations et perturbations similaires tout au long de sa course à travers le pays, de la côte ouest jusqu’à Montréal, le « Train de la fierté » (surnommé le « Train de la Honte »), a une fois de plus été accueilli bruyamment par des manifestant-e-s et a dû modifier ou carrément annuler plusieurs éléments du programme prévu pour la cérémonie de clôture.

-> Photos de la perturbation du Train de la fierté du CP à Montréal : http://www.mediacoop.ca/photo/138