MONTRÉAL – Le 10 décembre 2009 - En réponse à l’appel lancé par le Réseau de résistance aux Olympiques de Vancouver, quelque deux cents manifestants ont bruyamment perturbé la célébration marquant le passage de la Flamme olympique à Montréal. Le groupe, formé d’activistes de solidarité avec les Peuples autochtones et de plusieurs groupes et individus affiliés au chapitre montréalais de l’Action mondiale des peuples (AMP), un mouvement anticapitaliste international, a chahuté pendant plusieurs heures les activités prévues au programme de la célébration, malgré une présence policière musclée et une ambiance plutôt tendue sur la Place Jacques-Cartier, dans le Vieux Montréal.

MONTREAL- December 10 2009- In response to a call sent out by the Olympics Resistance Network in Vancouver, more than two hundred anti-olympics protestors noisily disrupted the celebration of the passage of the Olympic Torch Relay in Montreal. The group, made up of indigenous solidarity activists and other groups and individuals affiliated with the Montreal chapter of Peoples Global Action (PGA), an international anti-capitalist movement, heckled and disrupted for several hours the planned activities of the celebration, despite a massive police presence and a tense atmosphere at Place Jacques-Cartier, in Old Montreal.

[Please post and forward widely]

Upcoming Events:

SATURDAY, DECEMBER 5, 5pm
Art Auction: Creative resistance against the 2010 Olympics
Party begins at 5pm, auction from 7pm-10pm
3942 Ste. Emilie, corner/coin St. Augustin
http://www.facebook.com/event.php?eid=182621237549
Presented by the Ste-Emilie Skillshare

SUNDAY, DECEMBER 6, 6:30pm
No Olympics on Stolen Land Panel and Film Night
Featuring Indigenous speakers from the interior of “British Columbia”
and films about Defenders of the Land and the Native Youth Movement
de Sève Cinema, 1400 de Maisonneuve Ouest (metro Guy-Concordia)
Presented by the Indigenous Solidarity Committee and No One Is Illegal-Montreal
More details below …

WEDNESDAY, DECEMBER 9, 6:30pm
Movie and Discussion Night: Resistance from Vancouver to Montreal
Includes excerpts from “Five Ring Circus” and other films
3600 University Avenue, room 112 (metro McGill)
http://www.facebook.com/event.php?eid=184893838998
Presented by the Ste- Emilie Skillshare and Q-Team.

All culminating with:
PROTEST AGAINST THE OLYMPIC TORCH RELAY IN MONTREAL
THURSDAY, DECEMBER 10, 2009, please arrive at 5:30pm (sharp)
Corner of Notre-Dame est and Place Jacques Cartier, between St-Laurent
& Gosford, métros Champ-de-mars or Place d’armes
Bring your noisemakers!!!
More details below …

Montréal, le 20 octobre 2008 – Une centaine de manifestant-e-s se sont rassemblé-e-s dans le Vieux Port de Montréal, samedi dernier, pour perturber le dernier toussotement public du soi-disant « Train de la fierté » du Canadien Pacifique. Après plusieurs manifestations et perturbations similaires tout au long de sa course à travers le pays, de la côte ouest jusqu’à Montréal, le « Train de la fierté » (surnommé le « Train de la Honte »), a une fois de plus été accueilli bruyamment par des manifestant-e-s et a dû modifier ou carrément annuler plusieurs éléments du programme prévu pour la cérémonie de clôture.

-> Photos de la perturbation du Train de la fierté du CP à Montréal : http://www.mediacoop.ca/photo/138

October 20, 2008 -- Over 100 protesters gathered in Montreal's Old Port this past Saturday to disrupt the CP Spirit Train's final stop. After successful protests and disruptions throughout it's route from the West Coast to Montreal, the Spirit Train – dubbed the "Shame Train" -- was again met with protesters, and had to cancel or alter large parts of their Montreal program.

Photos from the Montreal CP Spirit Train disruption are linked here: http://www.mediacoop.ca/photo/138